quinta-feira, 26 de março de 2009

Of Emotions - Avec Tristesse



Of Emotions

Avec Tristesse

When tears dry
I finally have a sign
That my love for you
Is just a dreamkind

When tears dry
I loose my mind
And memories fall asleep in a dream

And I feel emptiness once again
With deep pain inside

A wicked mind behind her eyes
Her beauty is beyond heaven and hell
And her voice gave me a dark will

Whispering in silence, dancing with desire
You make me feel forever
But it's really killing me

Blood shed from my heart
Like a decorative colour
In your sick gallery of emotions
And I'll say farewell
I'll say farewell
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das Emoções

Quando as lágrimas secam
Eu finalmente tenho um sinal
Que meu amor por você
É apenas uma espécie de sonho

Quando as lágrimas secam
Eu perco minha mente
E as recordações adormecem em um sonho
Então eu sinto o vazio mais uma vez
Com uma profunda dor por dentro

Uma mente maliciosa por trás de seus olhos
Sua beleza está além do céu e do inferno
E a voz dela me deu uma vontade obscura

Sussurrando em silêncio
Dançando com desejo
Você me faz sentir para sempre
Mas realmente está me matando

Sangue derramou do meu coração
Como uma cor decorativa
Em sua galeria doentia de emoções
Conseqüentemente eu direi adeus

Um comentário:

C.C. disse...

Essa banda... Tenho uma descrição dela que me faz rir, mas realmente, é muito boa^^
A descrição é a seguinte:
"Eu tava procurando uma banda francesa, aí a unica que achei foi essa Avec Tristesse, que depois descobri que é uma banda brasileira, que canta em inglês, e tem nome francês ¬¬"

Nem preciso dizer de que boca estas palavras saíram né uhauhsuhssahuhshuasuhshusauhsauhas

Gostei dessa musica^^

^^/

=******