Closure
Heal myself - a feather on my heart
Look inside - there never was a start
Peel myself - dispose of severed skin
All subsides - around me and within
There's nothing painful in this
There's no upheaval
Redemption for my pathos
All sins undone
Awaiting word on what's to come
In helpless prayers a hope lives on
As I've come clean I've forgotten what I promised
In the rays of the sun I am longing for the darkness
___________________________________________________________________________
Closure (tradução)
Curo-me - uma pena em meu coração
Olho para dentro - nunca houve um começo
Corto minha pele - livro-me da pele arrancada
Tudo afunda - interiormente e ao meu redor
Não há nada doloroso nisso
Não há revolta
Redenção pelo meu pathos¹
Todos os pecados desfeitos
Aguardando a informação sobre o que virá
Em devotos indefesos a esperança sobrevive
Vim purificado e me esqueci do que prometi
Sob os raios do sol eu aguardo pela escuridão
[¹] Pathos é uma palavra grega que significa paixão, excesso, catástrofe, passagem, passividade, sofrimento e assujeitamento.
Nenhum comentário:
Postar um comentário